Překlad "има хубави" v Čeština


Jak používat "има хубави" ve větách:

Ако ти се чете, има хубави криминалета от поредица, ей там.
Pokud si chcete něco přečíst, najdete tam dobré detektivky s vraždami.
Искам детето да има хубави неща.
Chci, aby to malé mělo pěkné věci.
Да има хубави крака, това е важното!
A musí mít pěkný nohy, jo. Nohy jsou důležitý.
В "Чернокожата красавица" има хубави жени.
Nebo tam, kam jdu dnes večer. Na mítink Černé uvědomělosti.
Има хубави крака, но няма самочувствие.
Má moc hezký nohy, ale žádnou sebeúctu.
За танцьора е важно да има хубави ходила.
Vážně. U tanečnice na tvaru nohou záleží.
В моя офис има хубави момчета.
U nás v práci jsou hezký chlapi.
На бас, че има хубави момчета, даже и да са лекари.
Určitě tam jsou hezký kluci, medici, ale to nevadí.
Виж, това момиче има хубави мечти и тя прави прекрасна музика
Hele, tahle holka měla nádherný sny. A psala nádherný písničky.
Това лято има хубави модели, бански костюми, халати, но тя не искаше да излезе с мен!
Víš, měly jsme několik pěkných katalogů tohle léto.. v plavkách, sarongy a tak, ale ona nikdy nechce jít se mnou nakupovat!
Имат страхотен брак, три деца, много кучета, голям двор и в района има хубави училища.
No, mají skvělé manželství, tři děti, spoustu psů, velkou zahradu a bydlí poblíž skvělé školy.
Има хубави очи и ме кара да се смея.
Jo, má překrásné oči. A umí mě rozesmát.
Вярно, театрите са по-добри и има хубави индийски ресторанти...
Jasně, mají lepší divadla a skvělé indické restaurace.
Казах и само, че има хубави устни.
Řekl jsem jenom, že má hezký rty.
Щеше да има грануломи в... тя има хубави очи.
Viděli by jsme granulomy v jeho... Má pěkné oči.
Но, по дяволите, човекът има хубави ръце.
Ale sakra, ten chlap má úžasný ruce, že?
Грозните типове залагат повече, когато наоколо има хубави момичета.
Ošklivové hrajou víc, když se můžou koukat na hezký holky.
Топло е и има хубави легла.
Je tam teplo, mají hezký postele.
Трябва да има хубави пера, затова си купих сокол.
Potřebuješ pevné peří. Tak jsem si koupil sokola.
Приятно е да има хубави жени в офиса.
Je pěkné mít v kanclu hezké děvče, ne?
Трябва да кажа, че има хубави малки гърди.
Hele, ale musím říct, že má opravdu hezké kozičky.
Че има хубави устни, хубави очи, хубава коса, че е интелигентна, че е етична, каквото ти хрумне.
Řekneš jí, že má hezký rty, oči, vlasy, je inteligentní, jakákoliv blbost tě napadne.
Задникът може да не е, но има хубави гърди, мислите ли, че гумата ще я огрее?
Zadek skvělý není, ale pěkně s ním vrtí. Myslíte, že si s gumou poskáče? Rád bych věděl, jakou pozicí začnou.
Може и да си прав, има хубави момичета навън.
Možná máš pravdu, jsou tu pěkné holky. No vidíš.
А това бебе не ще има хубави спомени, само такива със страх и болка.
A tohle dítě... To dítě nebude mít vůbec žádné dobré vzpomínky, jen strach a bolest.
Искам бебчето ми да има хубави дрънкулки.
Chci jen, aby moje zlatíčko mělo krásné věci.
В този квартал има хубави частни училища.
Je tu několik fakt dobrých soukromých škol. Hned v okolí.
Не съм знаел, че има хубави гледки от тук.
Nevěděl jsem, že je odtud takový výhled.
Кажи й, че има хубави обувки.
Řekni Jill, že má hezké boty.
Има хубави снимки там, не мислиш ли?
Jsou v něm nějaké dobré fotky, nemyslíš?
Има хубави книги, които не си чела, като... всичките.
Existuje tolik skvělých knížek, které si nečetla jako třeba... Všechny.
Пол работи с опечалени хора, моята работа също си има хубави и лоши моменти. Но винаги много внимаваме какво говорим пред децата.
No, Paul pracuje s truchlícími lidmi, samozřejmě a moje práce má taky klady a zápory, ale vždycky jsme hrozně opatrní s tím, co před dětmi říkáme.
Има хубави кафяви очи и дълга коса.
Má ty velké krásné oči a dlouhé hnědé vlasy.
Знам, че момиченцето ти има хубави очи, но това не значи, че трябва да й даваш всичко.
Vím, že tvoje malá holka má krásné oči, ale to neznamená, že jí dáš všechno.
В каталозите има хубави неща - пиана, надгробни плочи, фурни.
Hodně fajnovýho zboží je v těchhle katalozích od Searse. Piána, náhrobky, kamna.
Има хубави крака, да, но, не е много добра на телефона.
Má krásné nohy, ale ty jsou na telefonu k ničemu.
Има хубави земи на юг от Вала.
Na jih od Zdi jsou dobré pozemky.
Китайците го питаха къде има хубави ресторанти.
Číňani se ho ptali, kde najdou nejlepší čínské jídlo.
Е, поне не само аз заспивам, когато има хубави момичета около мен.
Alespoň nejsem jediný, kdo usnul, když byla kolem nádherná dívka.
Не знам дали харесваш добитък, но има хубави моменти.
Nevim, esli můžeš zvířata, ale myslim, že ten film má svoje momenty,...
Всеки Кид иска да има хубави Коледа торта.
Každé dítě chce mít pěkný vánoční dort.
0.63659119606018s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?